日本語の表現には、同じ意味を持つ言葉がたくさんあります。例えば、『例を上げる』と『例を挙げる』はどちらも同じような意味を持っているように思えますが、正しいのはどちらなのでしょうか？
『例を上げる』とは？
まず、『例を上げる』とはどのような表現でしょうか。『例を上げる』は、あることを説明するために、似たような事象や状況を挙げることを指します。たとえば、「私は釣りが好きです。昨日も、川で鮎を釣りました。」という場合、『昨日も、川で鮎を釣りました』が『例を上げる』ことになります。
『例を挙げる』とは？
次に、『例を挙げる』とはどのような表現でしょうか。『例を挙げる』も、同じようにあることを説明するために、似たような事象や状況を挙げることを指します。たとえば、「私は釣りが好きです。昨日も、川で鮎を釣りました。」という場合、『昨日も、川で鮎を釣りました』が『例を挙げる』ことになります。
どちらが正しいのか？
では、『例を上げる』と『例を挙げる』のどちらが正しいのでしょうか？実は、どちらでも間違いではありません。日本語には、同じ意味を持つ言葉がたくさんあるため、どちらを使っても意味は通じます。
使い分けのポイント
ただし、『例を上げる』と『例を挙げる』には、微妙に使い分けの違いがあります。『例を上げる』は、説明する内容に対して、例を挙げることが目的です。一方で、『例を挙げる』は、話の流れの中で、ある例を挙げることで説明する内容を補足するために使われます。
例文を見てみよう
例えば、次のような場合、『例を上げる』と『例を挙げる』の使い分けができます。
- 説明する内容が『例を挙げる』ことが目的の場合：「彼女は料理が上手です。例えば、パスタやカレーなど、様々な料理を作れます。」
- 話の流れの中で、ある例を挙げることで説明する内容を補足する場合：「彼女は料理が上手です。昨日も、私が疲れて帰ってきたときには、美味しいカレーを作ってくれました。」
まとめ
『例を上げる』と『例を挙げる』は、どちらも同じような意味を持ちます。ただし、微妙に使い分けの違いがあります。『例を上げる』は、説明する内容に対して、例を挙げることが目的です。一方で、『例を挙げる』は、話の流れの中で、ある例を挙げることで説明する内容を補足するために使われます。どちらを使っても意味は通じますが、使い分けには注意しましょう。
