「I swear」の意味は「マジで」ですか?

Posted on

「I swear」は英語で「誓う」という意味がありますが、最近は日本でもよく使われるようになりました。特に若者の間では、「マジで」という意味で使われることが多いです。英語の発音に近い「アイ スウェア」という言い方が一般的です。

「I swear」の代わりに使われる言葉

「I swear」は「本当だよ」という意味で使われることが多いですが、同じような意味で使われる言葉には以下のものがあります。

  • 本当に
  • マジで
  • 本当にマジで
  • マジで本当に
  • 絶対に

これらの言葉は、相手に対して自分が本当に言っていることを伝えるために使われます。

「I swear」の使い方

「I swear」は、以下のような場面で使われることが多いです。

  • 自分が言っていることに自信があるとき
  • 相手に自分が本当に言っていることを伝えたいとき
  • 自分が不正をしていないことを強調するとき
  • 驚いたり、感動したりしたときに使う表現として

例えば、「I swear I didn’t do it」と言うことで、自分が不正をしていないことを強調することができます。また、「I swear it’s true」と言うことで、相手に自分が本当に言っていることを伝えることができます。

「マジで」の意味と使い方

「マジで」とは、「本当に」という意味で使われます。若者の間では、特に口語でよく使われる表現です。

「マジで」という言葉は、以下のような場面で使われることが多いです。

  • 自分が言っていることに自信があるとき
  • 相手に自分が本当に言っていることを伝えたいとき
  • 驚いたり、感動したりしたときに使う表現として

例えば、「マジで言ってるんだから信じてよ」と言うことで、相手に自分が本当に言っていることを伝えることができます。

「I swear」と「マジで」の違い

「I swear」と「マジで」は、似たような意味を持っていますが、微妙な違いがあります。

「I swear」は、相手に自分が本当に言っていることを強調するために使われます。一方、「マジで」は、強調することよりも、自分が本当に思っていることを伝えるために使われます。

また、「I swear」は、ややフォーマルな表現であり、ビジネスの場面などで使われることがあります。一方、「マジで」は、カジュアルな表現であり、友達や家族などの身近な人たちとの会話でよく使われます。

「I swear」や「マジで」を使うときの注意点

「I swear」や「マジで」は、相手に自分が本当に言っていることを伝えるために使われます。しかし、使いすぎると逆効果になることもあります。

特に、「マジで」という表現は、若者の間でよく使われるため、年配の人や上司などに対して使うと失礼な印象を与えることがあります。

また、「I swear」や「マジで」という表現は、強い口調で使うと威圧的になることがあります。相手に伝えたいことがあっても、相手を傷つけたり、関係を悪化させたりしないように注意しましょう。

まとめ

「I swear」は「誓う」という意味がありますが、最近では「マジで」という意味で使われることが多いです。「I swear」や「マジで」は、相手に自分が本当に言っていることを伝えるために使われますが、使いすぎると逆効果になることもあります。自分の言葉に自信があるときに使い、相手を傷つけたり、関係を悪化させないように注意しましょう。

関連記事: