「おお」を「鳴呼」と書きますが、なぜでしょうか?

Posted on

「おお」を「鳴呼」と書くことは、日本語の文章でよく見かける表現です。しかし、その由来や意味については、あまり知られていません。この記事では、「おお」を「鳴呼」と書く理由や背景、使用例などについて解説していきます。

「鳴呼」とは何の意味でしょうか?

まず、「鳴呼」とはどのような意味を持つ言葉なのでしょうか。一般的には、「ああ」「ああっ」という驚きや感嘆を表す言葉として使われます。また、悲しみや嘆きを表す場合もあります。このように、感嘆や嘆きを表す言葉として広く使われているのが「鳴呼」です。

「おお」を「鳴呼」と書く由来は何でしょうか?

「おお」を「鳴呼」と書く由来については、諸説あります。一説によると、平安時代に流行した「和漢混淆文学」という文学様式が影響しているとされています。この文学様式では、日本語と漢字を組み合わせて表現することが多くありました。その中で、「おお」という日本語を漢字で表すと「鳴呼」と書くことがあったとされています。

また、江戸時代には、歌舞伎や浄瑠璃といった芸能においても、「おお」という日本語を表す演出がありました。その際に「鳴呼」という漢字が使われることがありました。このように、文学や芸能の世界で「おお」を「鳴呼」と書くことが一般的になり、その後も広く使われるようになったとされています。

「おお」を「鳴呼」と書く例文や用法

「おお」を「鳴呼」と書くことは、主に文学や詩歌、演劇などの世界で用いられます。以下に、具体的な例文を紹介します。

・鳴呼! あなたは私のすべてです。

・鳴呼、この美しさに心を奪われてしまいそうだ。

・鳴呼、何とも言えない哀しみが胸を締め付ける。

また、口語での使用例としては、「おお」という日本語を強調するために「鳴呼」と書くことがあります。例えば、以下のような表現が挙げられます。

・鳴呼、お前がそんなことを言うとは思わなかった。

・鳴呼、この美味しさは何とも言えない。

このように、「おお」を「鳴呼」と書くことで、感嘆や嘆きを強調する効果が得られるため、文学や詩歌、演劇などで広く使われています。

まとめ

「おお」を「鳴呼」と書くことは、日本語の文章でよく使われる表現です。その由来や意味については、諸説ありますが、文学や芸能の世界で広く使われるようになったとされています。また、「鳴呼」という漢字を使うことで、感嘆や嘆きを強調する効果が得られるため、文学や詩歌、演劇などで広く使われています。

今回は、「おお」を「鳴呼」と書く理由や背景、使用例などについて解説しました。日本語の文章を書く際には、ぜひ参考にしてみてください。

関連記事: