日本の飲食文化では、イカやカニを1杯、2杯と数えることがよくあります。このような数え方は、何故なのでしょうか?
イカやカニの貝殻
イカやカニは、貝殻を持たない生き物です。そのため、食べ物として提供される際には、何杯食べたのかを数えるために、1杯、2杯と数えるようになったと言われています。
日本の飲食文化
日本の飲食文化では、一人で飲み食いをすることが多いため、1杯、2杯と数えることが多いです。また、飲み会や宴会などでは、皆で共有する料理が多くなるため、1皿、2皿と数えることもあります。
複数形の使い方
日本語では、複数形を使うことが少ないため、イカやカニを1杯、2杯と数えることが多いです。それに対して、英語では複数形を使うため、squidやcrabを数える際には、1つ、2つと数えることが多いです。
食事のマナー
食事のマナーとしても、1杯、2杯と数えることが大切とされています。特に、飲み物を注文する際には、相手が何杯飲んだかを確認するために、1杯、2杯と数えることが必要です。
まとめ
イカやカニを1杯、2杯と数えることが日本の飲食文化に根付いている理由を紹介しました。貝殻を持たない生き物であるため、数えやすいという点や、食事のマナーとしても大切なポイントとして覚えておきましょう。