日本のアニメやマンガは、世界中で人気があります。特に、『ToLOVEる』は、日本だけでなく、海外でも人気のある作品の一つです。しかし、英語圏では、『ToLOVEる』という題名を知らない人もいます。そこで、今回は、『ToLOVEる』が英語圏では何と呼ばれているのか調べてみました。
『ToLOVEる』とは？
『ToLOVEる』は、2006年から2017年まで『週刊少年ジャンプ』で連載された、矢吹健太郎先生によるラブコメディ漫画です。物語は、高校生の主人公・天野ハルトが、宇宙人のリトと出会い、彼女になるために奮闘する姿を描いています。
『ToLOVEる』は、単行本が全18巻まで発売され、アニメ化もされました。また、2010年には、スピンオフ作品『ToLOVEるダークネス』が連載され、こちらも人気を博しました。
『ToLOVEる』の英語圏での題名
『ToLOVEる』は、英語圏では『To Love-Ru』という題名で知られています。このタイトルは、日本語の『ToLOVEる』をそのまま英語表記にしたものです。
『To Love-Ru』は、日本のアニメやマンガファンにとっては、馴染みのあるタイトルかもしれませんが、英語圏では、意味がわかりにくいため、一部の人たちは、このタイトルを覚えていないかもしれません。
『To Love-Ru』の人気
『To Love-Ru』は、英語圏でも人気のある作品の一つです。特に、アメリカなどの西洋諸国では、若い男性を中心に人気があります。
『To Love-Ru』は、矢吹健太郎先生の描くセクシーな女性キャラクターが、多くのファンを魅了しています。また、ストーリーも軽快で、コミカルなシーンも多く、笑いを誘う要素が多いため、広く受け入れられています。
『To Love-Ru』の海外展開
『To Love-Ru』は、アニメやマンガ以外にも、様々な商品展開がされています。海外でも、『To Love-Ru』のグッズやDVDが販売されていることがあります。
また、『To Love-Ru』は、海外でもコスプレイヤーやイベントでの人気が高く、独自のファン層を持っています。
まとめ
『ToLOVEる』が英語圏では『To Love-Ru』と呼ばれていることがわかりました。また、『To Love-Ru』は、日本だけでなく、英語圏でも人気のある作品であり、グッズやイベントなど、様々な展開がされています。
日本のアニメやマンガは、世界中で愛されています。『To Love-Ru』も、その一つであり、多くの人たちに親しまれています。
